"Automaattäide" "Automaattäide" "Vasta" "Video" "Keeldu" "Lõpeta kõne" "Sissetulev kõne" "Käimasolev kõne" "Sissetuleva kõne filtreerimine" "Sule navigeerimismenüü" "Sule leht" "Sobimatu sisend" "Hüpikaken" "Rippmenüü" "Pooleli" "Osaliselt märgitud" "Muutke jaotatud paan väärtusele %s" "Paani laiendamise lohistamispide" "Praegune paani jaotus, %s" "%d DP-d lõpust" "%d protsenti" "%d DP-d algusest" "ahenda" "laienda" "laienda osaliselt" "ahendatud" "laiendatud" "osaliselt laiendatud" "Alumise lehe ahendamine" "Alumisest lehest loobumine" "Lohistamispide" "Alumise lehe laiendamine" "Alumine leht" "Rohkem valikuid" "Sisestatud kuupäev" "Sisestatud kuupäev: %1$s" "Kuupäev ei ühti eeldatud mustriga: %1$s" "Kuupäev pole lubatud: %1$s" "Kuupäev on väljaspool eeldatud aastavahemikku %1$s–%2$s" "Kuupäev" "Puudub" "Valige kuupäev" "Valitud kuupäev" "Praegune valik: %1$s" "Liigu aasta %1$s juurde" "Puudub" "Varasemate aastate kuvamiseks kerige" "Hilisemate aastate kuvamiseks kerige" "Lülitu kalendrisisestusrežiimile" "Pühkige aasta valimiseks või puudutage, et minna tagasi päeva valimise juurde" "Lülitu tekstisisestusrežiimile" "Vaheta järgmisele kuule" "Vaheta eelmisele kuule" "Lülitu aasta valimisele" "Valige kuupäev" "Täna" "Aasta valija on nähtav" "Sisestati sobimatu kuupäevavahemik" "Sisestage kuupäevad" "Vahemikus" "Lõppkuupäev" "Järgmise kuu kuvamiseks kerige" "Eelmise kuu kuvamiseks kerige" "Alguskuupäev" "Valige kuupäevad" "Dialoog" "Ahendatud" "Laiendatud" "Rippmenüü lülitamine" "Tööriistariba ahendamine" "Tööriistariba laiendamine" "Rohkem valikuid" "Otsing" "Loobu" "Hoiatus" "Soovitused on allpool" "Sisestage aeg" "AM" "Valige aeg" "Tunnid" "%1$d tundi" "Tundide vahemik on 1–12" "Tundide vahemik on 0–23" "Tunni valimine" "%1$d.00" "tundide jaoks" "Minut" "Minutite vahemik on 0–59" "Minutite valimine" "%1$d minutit" "minutite jaoks" "Valige AM või PM" "PM" "Lülitu tekstisisestusrežiimile" "Lülita kellarežiimile" "Kuva kohtspikker" "Kohtspikker" "Modaalraja sulgemine" "Navigeerimisrada" "Navigeerimismenüü" "Pole valitud" "Vahemiku lõpp" "Vahemiku algus" "Valitud" "Hoiatus" "Tühi" "Väljas" "Sees" "999+" "Lüliti" "Vaheleht" "%1$d protsenti." "kohtspikker" "kuva kohtspikker"